104 Version i LANGUAGE WORLD - Versioni origjinal Vi-VersiGoo & Versioni fillestar i En-VersiGoo
Klikime: 959
Uebfaqja HOLYLAND E STUDIMEVE T VI VIETNAMIT - Holylandvietnamstudies.com përdor GTranslate1 mjet, në mënyrë që lexuesit të mund të klikojnë në flamurin e secilit vend - mund të shohin në këndin e sipërm të djathtë të faqes në internet - për të parë 104 përkthime gjuhësore të gjithë përmbajtjes në këtë uebfaqe.
Faqja e internetit ATAN DIA VIET NAM HOC [Thánh ệa Việt Nam học] - thanhdiavietnamhoc.com është versioni origjinal në Vietnamisht. Dhe uebfaqja TREGU I HOLY I STUDIMEVE VIETNAM - Holylandvietnamstudies.com është versioni i gjuhës së huaj në anglisht i cili është versioni fillestar që fillon për përkthime të gjuhëve të tjera në të gjithë botën. GTranslate mund të përkthen aktualisht Gjuhët 1042 dhe do të azhurnojë gjuhët e mbetura së shpejti.
BAN TU THƯ
12 / 2019
SHËNIM:
1: Krijuesi i GTranslate që është Edvard Ananjan - themeluesi dhe CEO i GTranslate Inc - gjithashtu është një fizikan i ri që mban gradën Master nga Universiteti Shtetëror Youngstown, Ohio, SHBA. Ai filloi kompaninë e tij të IT në 2006 me një pozicion programues të asociuar në Netsys JV LLC. Në vitin 2009 është zgjedhur si një student i Verës së Kodit në Google dhe ka punuar me Google Inc, ku ai krijoi shtrirjen e kopjimit të punës për Joomla. Prej vitit 2010 ai ka një kontratë këshillimi me Bankën Botërore ku po zhvillon sistemin e prerjeve të ankesave për menaxhimin e projektit dhe qëllime antikorrupsion. (Burimi: gtranslate.io)
2: GTranslate ka përdorur përkthimet e makinës nervore të Google të cilat janë shumë të sakta për çifte të gjuhëve popullore. Për shembull, cilësia e përkthimit statistikor për spanjisht në anglisht renditet në 6 nga 10, ku 10 janë një përkthim i përsosur. Përkthyesit njerëzorë në përgjithësi renditen në 8.5 dhe përkthimet e reja të makinerive nervore shënuan 8.3. (Burimi: gtranslate.io)