ƠU CƠ

Klikime: 630

      ÂU CƠ (嫗 姬) ishte, sipas mitit të krijimit të Njerëz vietnamezë, një zanë e pavdekshme mali që u martua L Longc Long Quân ( 'Dragon Lord i Laçit"), Dhe mbante një qese veze që çelte njëqind fëmijë të njohur kolektivisht si B Vch Việt, paraardhësit e Njerëz vietnamezë. ÂU CƠ shpesh nderohet si nëna e Qytetërimi Vietnamez.^1,2

mitologji

       ÂU CƠ ishte një zanë e re, e bukur që jetonte lart në male. Ajo udhëtoi për të ndihmuar ata që vuanin nga sëmundjet pasi ishte shumë e aftë në mjekësi dhe kishte një zemër simpatike. Një ditë, një përbindësh papritmas u shfaq para saj, ndërsa ajo ishte duke udhëtuar, ajo më pas e trembi atë, kështu që ajo u përpoq të shpëtonte duke u shndërruar në një vinç për t'u larguar. LẠC LONG QUÂN, mbreti dragoit nga deti, kaloi pranë dhe pa zonjën e bukur në rrezik, kështu që ai kapi një shkëmb nga afër dhe vrau përbindëshin. Kur ƠU CƠ pushoi së fluturuari për të parë personin që e shpëtoi, ajo u kthye përsëri në një zanë dhe menjëherë u dashurua me bamirësin e saj. Ajo së shpejti lindi një qese veze, nga e cila çeli njëqind fëmijë. Sidoqoftë, përkundër dashurisë së tyre për njëri-tjetrin, ƠU CƠ gjithmonë kishte dashur të ishte përsëri në male dhe LẠC LONG QUÂN, gjithashtu, kishte mall për detin. Ata u ndanë, secili duke marrë 50 fëmijë. ƠU CƠ u vendos në mal Vietnami verior ku ajo rriti pesëdhjetë udhëheqës të rinj, inteligjentë, të fortë, të njohur më vonë si Hùng Vương, mbretër Hùng.^3,4

Në letërsinë vietnameze

Librat Ệi Việt sử ký toàn thư (nga shekulli i 15-të), dhe Lĩnh Nam chích quái (Mrekullitë e këputura nga pluhuri i Linh-nam, nga shekulli XIV) përmend legjendën.⁵ In Ệi Việt sử ký toàn thư, ÂU CƠ është vajza e Lai (i njohur gjithashtu si Đế Ai 哀, ose Perandori Ai, i cili ishte një pasardhës i Shennong),⁶ ndërsa në Lĩnh Nam chích quái ajo është gruaja e Lai. NGÔ SĨ LIÊN komentoi në sử ký mbi natyrën disi primitive të marrëdhënies midis dy pasardhësve, duke pasur parasysh që Babai i Lạc Kinh Dương Vương Gjyshi i Âu Đế Nghi ishin vellezer^{7, a} La historia e ơu Cơ dhe Lạc Long Quân mësohet gjerësisht në Shkolla vietnameze.^8,9

       In broshurën e saj në lidhje me Lufta e Vietnamit, e quajtur thjesht "Vietnam“, Autor amerikan MARY MCCARTHY përmend përdorimin e Miti i krijimit vietnamez by Agjentë amerikanë duke kërkuar të mbledhin mbështetje patriotike për Vietnami Jugor.

Referencat

1. DAPNG PHONG PAPY, konte-nous ta terre lointaine. Faqja 15, 2009: “En effet, le peuple vietnamien zbres du martesë du Roi Dragon dhe de la fée Âu Cơ. Le Roi Dragon disponon djalin royaume dans les profondeurs de la mer et la fée ơu Cơ était origjinaire des montagnes qui borden encore le delta du Fleuve ... ".
2. PHILIP TAYLOR. Moderniteti dhe Ri-magjepsja: Feja në Vietnamin Post-Revolucionar 2007. Faqja 68: “Sipas legjendës, të gjithë njerëzit vietnamezë mund të gjejnë origjinën e tyre që nga martesa e babait të dragoit Lạc Long Quân dhe nënës zanash ơu Cơ. Ky bashkim magjik prodhoi një qese veze nga e cila nxori njëqind njerëz ... ".
3. LEEMING, DAVID ADAMS, Mitet e krijimit të botës: një enciklopedi, vëll. 1, ABC-CLIO, 2010. f. 270.
4. NGHIA M. VO. Saigon: Një histori 2011- Faqja 285: “Sipas legjendës, Mbreti Lạc Long Quân u martua me zanë ơu Cơ i cili i dha atij 100 fëmijë. Të dy konsiderohen si paraardhësit e kombit Vietnamez, ata më vonë u ndanë; duke marrë 50 fëmijë, ai u vendos përgjatë zonës bregdetare dhe themeloi ... ".
5. Keith Wayler Taylor: Lindja e Vietnamit. Rishikimi i tezës (Ph.D.). Shtojca A, f. 303 Universiteti i California Press (1991); ISBN 0-520-07417-3.
6. HUANGFU MI. Të dhëna mbi brezat e mbretërve dhe perandorëve 世紀Artikulli “Shennong-shi“ Sundimtarët nga Shennong-shi ishin: (1) Shennong-shi ; (2) Perandori Lin Kui 临 魁; (3) Perandori Cheng 承; (4) Perandori Ming 明; (5) Perandori Zhi 直; (6) Perandori Li 釐; (7) Perandori Ai 哀; dhe (8) Perandori Yu Wang 榆 罔.¹
7. MARIE-CARINE LALL, EDWARD VIKERS. Edukimi si një mjet politik në Azi. 2009. Faqja 143: “… djepi i 'vietnamezëve'. Historia e vendit filloi me të vërtetë rreth 800 pes me mbretërinë Vshipn Lang. Fëmijët mësojnë për legjendat e lindjes së kombit, të cilat shfaqin figura heroike si Kinh Dương Vương, Âu Cơ - Lạc Long Quân ... ".

8. JONATHAN D. Edukimi në Londër në Vietnam. 2011. Faqja 68: “Godu Cơ perëndeshë me origjinë".

Burimet

+ Friedman, Amy. “Njëqind Mbretër - një Legjendë e Vietnamit Antik“, South Florida Sun Sentinel, 12 korrik 2005, fq. 8

+ Taylor, SANDRA C. Gratë Vietnameze në Luftë (Kansas: University Press i Kansas, 1999).

+ TURNER, KAREN GOTTSCHANG. Edhe gratë duhet të luftojnë (New York: John Wiley & Sons, Inc., 1998).

+ VLERSIM, INDIGO A. "Komuniteti Vietnamez i Miratuar: Nga Përrallat në Diasporë”, Michigan Quarterly Review 43, nr. 4 (2004)

SHËNIME :
◊ Burimi: wikipedia.com.
Title Titulli i titullit, citimet, shkronjat e mëdha, tekstet e theksuara, të pjerrëta, imazhi i veçuar i sepias është vendosur nga Ban Tu Thư - thanhdiavietnamhoc.com

BAN TU THƯ
6 / 2021