Shqetësimet e NJERZIT PROVIDENT - shqetësimet për lidhjet e GRATITUDE

Klikime: 511

HUNG NGUYEN MANH 1

    Në fakt, përgatitja për Festival Hënor i Vitit të Ri përfshin jo vetëm kujdesin për shumë gjëra siç shihet në jetën e përditshme, por edhe promovimin e lidhjeve dhe marrëdhënieve mirënjohëse.

    Fëmijë fëmijët e mëdhenj të cilët kishin lënë familjet e tyre për një jetë të re të martuar, pavarësisht se jetonin shumë larg, gjithashtu kërkonin të ofronin dhurata dhe dhurata për prindërit dhe gjyshërit e tyre, këto gjëra ishin ose të mëdha ose të vogla në varësi të kushteve ekonomike të dhuruesve. Nëse familja do ta bënte mirë, do të blinte gjëra të rralla speciale dhe nëse do të ishte një e varfër, do të merrte sende të vogla si dhurata shenjë. Nëse prindërit ose prindërit e mëdhenj ishin të pasur fëmijët e tyre ose fëmijët e mëdhenj vetëm duhej t’i paraqisnin ato me një degë lulesh bukuroshe, dy tenxhere me krizantemë, disa bimë narcis ose një rrotull fishekësh të mëdhenj për t’i bërë ata të ndjehen të kënaqur. Përveç detyrës së fëmijëve dhe të mbesave, njerëzit ishin të detyruar edhe për detyrën e dishepujve. Edhe pse tani ata u bënë mandarina, emrat e të cilëve do të ishin gdhendur në stelae, ata prapë do të vizitonin mësuesit dhe tutorët e tyre të mëparshëm.

     HENRI OGER nuk i humbi ato imazhe të bukura; për më tepër ai përshkroi në mënyrë më mbresëlënëse fotografinë e vizitës së një dishepulli tek mësuesi i tij me disa dhurata të vogla. A është e saktë të thuhet se kjo figurë është një skicë mbi një dishepull që mban dy shporta bambu që përmbajnë oriz dhe rosa si oferta për mësuesin e tij në Rast rasti?

     Jo vetëm që dishepujt e kthyen mendimin e tyre te mësuesit e tyre por dhëndurët gjithashtu e drejtuan mendimin e tyre te vjehrrat e tyre. Mendimi u kthye gjithashtu tek krijuesit e ndeshjeve nga çiftet e reja ose tek mjekët ose praktikuesit mjekësorë nga pacientët (Fig. 1). Në lidhje me vëllezërit dhe motrat, të afërmit dhe miqtë, ata shpesh shkëmbenin dhurata të vogla me rastin e vitit të ri si shenja të ndjenjës së tyre. Kjo sepse "shkëmbimi i dhuratave do t'i bëjë njerëzit të lumtur". Ata gjithashtu nuk harruan t'i kushtojnë vëmendje fqinjëve të tyre. Një thënie vietnameze shkon: "shisni kushërinj të largët dhe blini afër fqinjëve". Veçanërisht, kushdo që gjithmonë ka dashur lidhjet e mirënjohjes nuk do të harrojë kurrë të vizitojë përfituesit e tij ose të saj për të shprehur mirënjohje dhe besnikëri me rastin e Festival Hënor i Vitit të Ri ose ditë të tjera rituale.

     Duke qenë një zyrtar i makinës qeverisëse franceze, HENRI OGER e kuptuan shumë mirë që sundimtarët kolonialë dhe mandarinat vendas i shkaktuan gjithnjë telashe njerëzve. Prandaj skica në një "ofruar udhëtim”Do ta bënte këtë autor të ri të mendonte për një qytetar të përulur në rrugën e tij për të ofruar dhurata për mandarina në Festivali për të siguruar mbrojtje në këtë apo atë çështje në të ardhmen.

    Veçanërisht me nxënësin e shkollës, i quajtur edhe "nho sinh" (Student konfucian), ai duhet të vëzhgojë Ceremonia e Falënderimeve Shkolla dhe duhet të përgatisë disa shkopinj temjani, një paketë çaji, një shishe alkool… më pas bashkohet me shokët e tij të klasës, duke u mbledhur së bashku në shtëpinë e mësuesit të tyre - zakonisht përdoret si shkollë e tyre.

    Studentët duhet të kërkojnë lejen e mësuesit të tyre për të shfaqur ofertat, djegur temjanat dhe për të adhuruar paraardhësit e mësuesit të tyre; atëherë, ata do t'i urojnë mësuesit të tyre shumë shëndet dhe siguri, dhe më në fund, t'i kërkojnë mësuesit të tyre t'i lejojë ata të vazhdojnë të studiojnë në vitin e ri dhe të dëgjojnë mësimet e mësuesve të tyre mbi parimet e duhura të sherebelave të mëdha.

    Zakon i ofrimit të dhuratave në Tet ishte përshkruar nga një emër fetar Jean Koffler në shekullin e 18-të (1740-1755), kur i referoheni "Tết në Cochinchina", si vijon: "Para fillimit të vitit të ri hënor në këtë vend, njerëzit kanë zakon të ofrojnë dhurata për njëri-tjetrin. Dhuratat përbëhen nga derrat, pulat, vezët, portokallet dhe dhurata të ndryshme për Zotin, ushtari ofron dhurata për komandantin e tij, pacientin për mjekun, parishers për priftin, nxënësit e shkollës ofrojnë Tết dhurata mësuesit të tyre, shërbëtorit të i zoti i tij".

SHËNIM:
1 Profesori i asociuar HUNG NGUYEN MANH, Doktor i Filozofisë në Histori.

BAN TU THU
01 / 2020

SHËNIM:
◊ Burimi: Viti i Ri Lunar Vietnamez - Festival i Madh - Asso. Prof. HUNG NGUYEN MANH, Doktor i Filozofisë në Histori.
Text Tekst i trashë dhe imazhe të sepisë është vendosur nga Ban Tu Thu - thanhdiavietnamhoc.com

SHIKO GJITHASHTU:
◊  Nga Skicat në fillim të shekullit të 20-të deri tek ritualet dhe festat tradicionale.
◊  Shenjimi i termit "Tết"
◊  Festival Hënor i Vitit të Ri
◊  Shqetësimet e NJERZIT PROVIDENT - Shqetësime për KUZHIN dhe KAKEST
◊  Shqetësimet e NJERZIT PROVIDENT - Shqetësimet për Tregun - Seksioni 1
◊  Shqetësimet e NJERZIT PROVIDENT - Shqetësimet për Tregun - Seksioni 2
◊  Viti i Ri Hënor i Vietnamit - vi-VersiGoo
◊ etj

(Vizituar herë 1,251, vizita 1 sot)